Exercice 1Compréhension et compétences d'interprétation
A- TEXTE LITTERAIRE :
Benedict, le narrateur, a quitté sa maison à la recherche de son frère Thomas, parti sans donner de nouvelles. Durant un an, il sillonne les Etats-Unis en espérant le retrouver. Benedict vient d’arriver à New-York.
En descendant du car, la chaleur m'a pris à la gorge. J'avais connu de fortes températures en Californie, au Texas, et aussi un peu partout sur ma route. Mais ce jour-là, c'était une chaleur de ville qui grille, de bitume qui colle aux talons comme du chewing-gum. Une fournaise qui vous consume sur place et qui aspire la moindre goutte de salive dans votre gorge. Avec la lassitude d'un si long voyage, je me suis demandé comment des êtres humains pouvaient supporter ça, mais autour de moi, ils n'avaient pas l'air conscients du fait que ce n'était pas normal de vivre dans une ville pareille, sous une cloche de verre, avec les rayons du soleil qui rebondissent sur les façades des immeubles et leur chaleur qui vous achève. J'ai réussi à trouver le métro et, Dieu sait comment, à ne pas partir dans la mauvaise direction. J'avais juste un nom de famille et une adresse et j'y suis allé en me disant que, quoi que j'y trouve, je n'irais pas plus loin. J'avais traversé le pays d'ouest en est et il ne fallait pas compter sur moi pour aller au-delà, avec cet océan que je ne connaissais pas. Dans le métro, les gens évitaient de me regarder ou faisaient des écarts pour contourner mon corps. Avec ma grosse barbe, mes cheveux en bataille et mon sac à dos élimé, je devais représenter quelque chose qui les angoissait. En fait, ils devaient me prendre pour un de ces types qui vivent dans la rue et qui ont oublié toutes les règles sociales et, à leur décharge, c'était peut-être un peu ce que j'étais devenu à ce moment-là. Je n'étais plus tout à fait Benedict, le fils de Magnus et Maud Mayer, mais un type perdu, venu d'un coin perdu, et ne sachant plus pourquoi il était là. Je ne pouvais pas leur en vouloir, j'étais hébété d'avoir dû bouger autant et si longtemps, d'avoir été contraint d'avancer alors que ce n'était pas dans ma nature et que j'étais l'homme d'un seul lieu : ma maison en Alaska. Quand je suis sorti du métro, j'ai déambulé un bon moment avant de trouver l'adresse, les gens pressaient le pas sans me répondre quand je leur demandais la direction. J'ai fini par identifier le bon immeuble, mais je n'arrivais pas à me décider à sonner. C'était ma dernière chance de le retrouver, le ramener ou rentrer seul au pays.
Blizzard, Marie Vingtras, Éditions Points (2023).
« lassitude » : découragement, fatigue, épuisement.
« Dieu sait comment » : expression familière soulignant une part d’incertitude.
« élimé » : usé.
« hébété » : étonné et abruti, abasourdi.
B- IMAGE
Couverture du DVD du film documentaire Passion Alaska (2017), de Jean-Philippe Rapp et Mathieu Wenger.
Source : https://www.festivaldufilmvert.ch
Travail sur le texte littéraire et sur l’image (50 points - 1h10)
Vous veillerez à ce que vos réponses soient suffisamment développées.
COMPRÉHENSION ET COMPETENCES D’INTERPRETATION (32 points)
Quel voyage vient d’effectuer le narrateur ? Vous développerez votre réponse en indiquant les lieux traversés par le narrateur pendant son voyage. (4 points)
Lignes 1 à 9
Quelles sont les sensations ressenties par le narrateur, à son arrivée à New-York ? Vous identifierez au moins deux sensations en vous appuyant sur des mots et expressions du texte. (6 points)Lignes 3 à 4 « bitume qui colle aux talons comme du chewing-gum ». (5 points)
a) Quelle figure de style est utilisée dans la citation ci-dessus ?
b) Vous expliquerez le sens de cette figure de style.Lignes 9 à 27
Vous dresserez le portrait physique puis un portrait moral du narrateur, en vous appuyant sur des éléments précis du texte. (6 points)« C’était ma dernière chance de le retrouver » (l. 26) affirme Benedict.
Selon vous, pourquoi le narrateur dit que c’était sa « dernière chance » de retrouver son frère Thomas ?
Vous donnerez deux raisons en vous appuyant sur des éléments précis du texte. (5 points)Texte et image
Vous identifierez et relèverez des points communs et des différences entre l’image et le texte littéraire. (6 points)
Afficher le sujet original, avec ses figures
Début de la correction
Voici une proposition de correction détaillée et pédagogique, adaptée à des élèves de 3ème, pour l'épreuve de compréhension et compétences d'interprétation.
COMPRÉHENSION ET COMPÉTENCES D’INTERPRÉTATION
Question 1 : Quel voyage vient d’effectuer le narrateur ? Vous développerez votre réponse en indiquant les lieux traversés par le narrateur pendant son voyage. (4 points)
MethodicAi